标题: 坎通纳超长专访完整版[第一部分(共四部分)] Eric Cantona Interview [Part 1 of 4] [打印本页] 作者: wfcjj 时间: 2008-6-29 17:36 标题: 坎通纳超长专访完整版[第一部分(共四部分)] Eric Cantona Interview [Part 1 of 4]
译自 <Sport>杂志 6 }4 O& W( [2 |8 H7 n专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源. - 专业·专注·曼联中文网站% A/ g) Q% T+ k1 L Eric, it's Euro 2008 and England aren't there. Are you sad?曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛3 t+ r4 |( l1 a2 F
"Yes, it is a big shame. I was very sad and disappointed. For me... [long pause] I feel more English than French when I am watching football. It is a shame because in the last World Cup England lost in the quarter-finals, and they had a great team." : W" V5 @' D M" U' a) d1 z- R' r( D5 M - 专业·专注·曼联中文网站 : O+ d; ]2 k) F) d( W4 Owww.imanutd.com 7 T0 [1 d% e$ J" twww.imanutd.comWhat's wrong with English football? Why aren't we there? + u5 n) M2 T$ X; r. j"Some people say that too many foreign players play in England. I think a club such as Arsenal could work more on young English players. I am surprised because Arsène Wenger worked a lot when he was in France with young players. He does here, but with players aged 18 and 19 from other countries, but not so much from England. Some people say, ‘Yes, but in the ‘70s and ‘80s we didn't have many foreign players and we won nothing,' but you want to give yourself the best possible chance of winning... ) w& O9 d& [: q0 [2 T曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛As if to rub it in, an exciting Holland team brimming with technically gifted young footballers score their second goal against Italy and the crowd downstairs goes crazy. Cantona holds up two fingers to his friend, who nods ‘2-0, Holland'. Cantona raises his eyebrows with surprise, then continues... 4 T* L% r3 b. T* h$ ^
"You need to develop young English players. The big clubs should attract the best young players and mix them with the best foreign players. Like at United. This year United won the double with five foreign players and seven English players. It is very important. And it is an example to all the other clubs." 5 Q5 s* Q" L* U$ p0 P 9 ]$ S8 _, H" l' _& a - 专业·专注·曼联中文网站 / { A$ V- ?, l, J% N曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛You were one of the first foreign players in the Premier League. Could you have imagined back then that the league would one day be full of foreign players? # t9 m) l( O2 B6 } B"In my time? [Long pause] No. But it can be good. Like foreign managers, they bring new formations, new visions, different views. It is good to be open on the world. In my view, foreign players bring good things. But you should find the right balance for success." ! D( N1 P& X7 W- f6 o9 h6 u7 T& c8 R专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.www.imanutd.com. X! R6 `- I' K5 ~' l2 }5 U